Search found 317 matches

by jdratlif
Mon May 12, 2008 10:11 pm
Forum: Tech Talk
Topic: Vista and HDD free space calculation...
Replies: 6
Views: 2976

Vista and HDD free space calculation...

I think Vista is lying to me about my free space. It says the capacity is 149 GB, and free space is 40 GB. If I go the root folder and ask for properties on every folder. If I add all those numbers together, I get 92 GB used. Unless they've changed subtraction rules, 149 - 92 != 40. So, assuming 149...
by jdratlif
Mon May 12, 2008 9:41 pm
Forum: Tech Talk
Topic: final fantasy X cutscenes...
Replies: 9
Views: 3820

Most of the cut scenes in FFX are rendered using the game's engine. You can't just rip them, sadly. Or are you referring to the FMVs that don't look anything like the game's normal graphics? Both would be nice, but I was referring to the FMVs. I suppose it might be possible to hook my PS2 into my T...
by jdratlif
Mon May 12, 2008 9:07 pm
Forum: Tech Talk
Topic: final fantasy X cutscenes...
Replies: 9
Views: 3820

final fantasy X cutscenes...

I would like to rip these from the disc. Not having the disc on me atm (it's in storage), I have been trying to download them. I have found them on youtube, and in a torrent as mpeg-2, but they are all low quality. I'd like to make better versions using the original source material. I'm not sure how...
by jdratlif
Mon May 12, 2008 8:43 pm
Forum: Tech Talk
Topic: Best method for video file converting
Replies: 9
Views: 4327

mencoder is avail on windows, supports mpeg-2 encoding which is dvd compliant. if mplayer can play it, mencoder can encode it. if you are not worried heavily about space constraints, it is the best solution. free software. http://www.mplayer.hu/ mencoder -oac lavc -ovc lavc -of mpeg -mpegopts format...
by jdratlif
Sun Jan 27, 2008 10:34 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

I've published the final version 0.93.

http://games.technoplaza.net/soesrame/

It's been fun. Thanks again, all.
by jdratlif
Sat Jan 26, 2008 11:49 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

Do you have Vista? Cause I don't think you need DWMAPI if you don't, and it should be there already if you do. I think the problem was the manifest for the new C runtime libraries. I don't know what a manifest is, but whatever. If this version doesn't work, I'll recompile in mingw. http://games.tech...
by jdratlif
Sat Jan 26, 2008 9:38 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

The application shows an error message , but no file names. Dependency Walker shows that these files are missing: MSVCP90.DLL MSVCR90.DLL DWMAPI.DLL These were the ones I was wondering about. Except for DWMAPI which I think is part of Vista. objdump -p gave me the other two. I have put a newer arch...
by jdratlif
Sat Jan 26, 2008 6:08 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

I didn't find anything in the links you provided, so I am going to leave it as is. I wanted to release yesterday, but I found a weird bug that took me a long time to track down. None of the debuggers I found would work. Thankfully Qt now allows the use of MSVC Express with the opensource edition, an...
by jdratlif
Thu Jan 24, 2008 7:21 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

Do you happen to have a link to these UI standards? I think it was official policy for at least the Win3.11/95/98 era, if not earlier/beyond. There's a "Windows Style Guide" by MS at Amazon.com, but here's a PDF that should be pretty close to the guidelines: link I'd recommend it simply b...
by jdratlif
Thu Jan 24, 2008 3:26 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

A lot has changed in my copy of this file, so I wasn't sure what you were fixing between the two. - The menu item statusbar text for "Datei|Schließen" has "SRAM Datei" instead of "SRAM-Datei". - The items " S chließen" and " S peichern" have the sam...
by jdratlif
Thu Jan 24, 2008 12:26 am
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

Sorry about the delay. :? - some small inconcensisties are fixed in this file: link A lot has changed in my copy of this file, so I wasn't sure what you were fixing between the two. There is a third beta with the new about dialog. http://games.technoplaza.net/temp/soesrame-0.93_beta3.zip Again, thi...
by jdratlif
Wed Jan 23, 2008 6:12 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

You also changed Ctrl- to Strg-. This fails to put accelerators on for me, so I just want to confirm that it works in an actual German locale. Do you mean it doesn't display the keyboard shortcut, or the key doesn't work? The English version works here. I mean the accelerator is missing. Ctrl+O doe...
by jdratlif
Wed Jan 23, 2008 5:46 am
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

corronchilejano wrote:It is, and can be used, but since "y" is the same thing and its also one letter, its the one normally used. Using "&" is incredibly rare.
LOL. I didn't even think of the pointlessness of a symbol that replaces a single letter word.
by jdratlif
Wed Jan 23, 2008 5:30 am
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

Region Estados Unidos Inglaterra Francia Alemania España Editar Juegos de la Versión Estadounidense. Editar Juegos de la Versión Inglesa. Editar Juegos de la Versión Francesa. Editar Juegos de la Versión Alemana. Editar Juegos de la Versión Española. EDIT: Im an idiot. Do you know how the accents g...
by jdratlif
Wed Jan 23, 2008 4:03 am
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

Thanks for all your help corronchilejano, creaothceann, and Neo Kaiser. I have to rewrite the way the names are handled, since we have some non-ASCII characters in the Spanish and German versions. I will probably make a larger about box so I can credit you guys. Do you want your message board names ...
by jdratlif
Wed Jan 23, 2008 1:52 am
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

Well, Im not actually saying they're new spells or anything, but they do appear between the other ones in the rom. I've played the game before and I don't remember ever seeing those. Have you ever checked differences between the european releases and the american one? I'll upload a fixed translatio...
by jdratlif
Tue Jan 22, 2008 6:10 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

Oh my oh my, didn't think it was posible, but indeed, it has a huge part in pure ASCII. Spanish can be found here: http://rapidshare.com/files/85561450/Evermore_ASCII_dump.txt.html I havent checked it completely, but maybe everything needed is there. EDIT: Since I finished double checking everythin...
by jdratlif
Tue Jan 22, 2008 12:03 am
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

The obvious would be playing the game and finding out what the real name is. Can anyone map a character table to dump the script? The character map is ASCII for the most part. I know there are some differences from utf-8 and the German accented vowels. There is a ton of text in the Spanish ROM star...
by jdratlif
Mon Jan 21, 2008 10:46 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

creaothceann wrote:I just wanted to build a side-by-side list for the items. More accurate than guessing. :wink:
I didn't even notice you say you're from Germany. This is great. My German is old and rusty. It would help to have a native to point out any mistakes I made in that part.
by jdratlif
Mon Jan 21, 2008 10:32 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

I have not patched this version for the European checksum change. So, no, that version will only work with US SRAMs. If it is important, I can post a patched version, but I haven't finished integrating the change into the main source yet. I'm working on that now. edit : I have posted a european bina...
by jdratlif
Mon Jan 21, 2008 9:07 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

My point exactly. EDIT: Think u could send me an SRAM file? I currently don't have a ROM to generate one, and I'd like to test it. EDIT2: Checking the weapons, I see that most of them already have a name. Are these names taken directly off the Spanish version? I know there's one, but I played the e...
by jdratlif
Mon Jan 21, 2008 5:09 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

<message> <location filename="view/mainwindow.cc" line="246"/> <source>Warning: Unsaved Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> There are a bunch of things that look like that in the soesrame_es.ts file. The text to translate is "...
by jdratlif
Mon Jan 21, 2008 4:09 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

Send it in, I have some free time these days. The beta version, which should translated based on your locale, is posted at http://games.technoplaza.net/temp/soesrame-0.93_beta.zip All the translation files are in there, but are also in a separate archive http://games.technoplaza.net/temp/ts.zip The...
by jdratlif
Mon Jan 21, 2008 2:16 pm
Forum: Insane Chatter
Topic: anyone speak spanish?
Replies: 50
Views: 18263

anyone speak spanish?

I know there are more than a couple Spanish speakers on this board, so I was wondering if any of you would be interested in helping me translate one of my programs into Spanish. It's very little work. 50 lines I think are left, and it would be nice if someone would check what I've already done on th...
by jdratlif
Wed Nov 14, 2007 9:20 pm
Forum: Tech Talk
Topic: linux filesystem question...
Replies: 10
Views: 3681

It might not be a bad idea to make a separate partition for my large files. I'm not entirely sure I trust the ntfs-3g driver yet. It's a bit new. From what I've read, ext3 and Reiser do well on large numbers of small files (so basic systems or mail/news servers), but don't work so well with larger f...