Hey Tomato!
Moderator: Dejap Staff
Hey Tomato!
Oh my god I really loved going through famicon dective club 2. Everything about it was just so wonderful, the art, the music, the sounds, and the story! I was so immersed in it that I actually played it through in one sitting. Yes that's right I didn't even stop for a break while playing through it. I've always liked detective stores and murder mysteries. Funny that my mom actually got me into murder mysteries since she was such a big fan of them. Anyway awsome work on it. Oh yea I found some script errors in it too but I only have screen shots of it.. I probably should have used saved states but I was so engrossed in it.
Edit: Sorry I should have thanked the other people that worked on it too. Thanks alot demi and all the other translators that helped with it, you made my day.
http://home.graffiti.net/zuzma/1.png
http://home.graffiti.net/zuzma/2.png
http://home.graffiti.net/zuzma/3.png
Edit: Sorry I should have thanked the other people that worked on it too. Thanks alot demi and all the other translators that helped with it, you made my day.
http://home.graffiti.net/zuzma/1.png
http://home.graffiti.net/zuzma/2.png
http://home.graffiti.net/zuzma/3.png
Last edited by Zuzma on Thu Oct 14, 2004 2:26 am, edited 2 times in total.
Oh that's fine.. I'm sure translating all that text was murder. I probably missed alot of other stuff too.
Here's a quick link to the patch: http://donut.parodius.com/?func=trans&p ... amekey=297
Well you can get the translation patch from the whirlpool and I'm sure you wont have any problems finding the rom. Look for Famicon Tantei Club 2 - Ushiro ni Tatsu Syojyo (V1.0) (J) (NP).mexandrew wrote:I have to get this game.
Edit: Where can I download it?
Here's a quick link to the patch: http://donut.parodius.com/?func=trans&p ... amekey=297
-
- Taco Kid DX
- Posts: 96
- Joined: Wed Jul 28, 2004 3:53 am
- Location: Ciudad Guzman, Jalisco, Mexico
- Contact:
Sorry about that question, I thought the ROM was a public domain one. Sorry for the inconvenience.zuzma wrote:Oh that's fine.. I'm sure translating all that text was murder. I probably missed alot of other stuff too.
Well you can get the translation patch from the whirlpool and I'm sure you wont have any problems finding the rom. Look for Famicon Tantei Club 2 - Ushiro ni Tatsu Syojyo (V1.0) (J) (NP).mexandrew wrote:I have to get this game.
Edit: Where can I download it?
Here's a quick link to the patch: http://donut.parodius.com/?func=trans&p ... amekey=297
B R O K E N .
-
- New Member
- Posts: 6
- Joined: Thu Oct 14, 2004 7:29 am
Just wondering... What is the significance of your username? I googled it but it all seems to be in spanish or something.Hachis Parmentier wrote:Yeah ! This game is great… Thanks to Tomato who gave the tip on his ROM translation page, I was waiting hopelessly for this patch to be released.
Gracias para todos !
However, all these text errors are a little, well… annoying. Is a fixed patch planned for release?
-
- New Member
- Posts: 6
- Joined: Thu Oct 14, 2004 7:29 am
It's french, a simple dish made of layered mashed potatoes and minced meat topped by cheese. You put in the oven, turn the grill on for 5 mn… yum yum ! Finger licking good…
Parmentier is the name of the guy who introduced the potatoe in France in the 18th century. The farmers didn't want of this new stuff so he found a cool trick : he made a potatoe field somewhere and it was heavily guarded by armed soldiers. The farmers began to think that what was guarded may have some value and eventually stole some of it and began to plant it for themselves.
You may ad a pinch of nutmeg powder to make it even better…
Parmentier is the name of the guy who introduced the potatoe in France in the 18th century. The farmers didn't want of this new stuff so he found a cool trick : he made a potatoe field somewhere and it was heavily guarded by armed soldiers. The farmers began to think that what was guarded may have some value and eventually stole some of it and began to plant it for themselves.
You may ad a pinch of nutmeg powder to make it even better…
Hachis is *not* cocaine.mexandrew wrote:The word "Hachis" here in Mexico means "cocaine". The other word, may be in french.
Well, anyway Hachis Parmentier already told the reason of his/her nickname, I didn't know about that meal, but I don't like meat, I prefer fish... .
I'll tell you the meaning of life: It's not to live, but to die
-
- New Member
- Posts: 6
- Joined: Thu Oct 14, 2004 7:29 am
-
- Veteran
- Posts: 844
- Joined: Thu Jul 29, 2004 3:56 am
French food is weird like that expensive and strong smelling chesse. Ligth blue almost white in the outside but dark blue almost black on the inside and it is made with a type of fungus and I guess ismade with goat milk. It's name is Roquefort. And I also feel weird when I eat it.
Yes I know that my grammar sucks!
-
- New Member
- Posts: 6
- Joined: Thu Oct 14, 2004 7:29 am
There's a cheese-shop in the Odeon area of Paris where they offer special hermetic plastic bags to american tourists so that the custom officers of homeland do not notice the 10 lbs of Reblochon, Camembert, Epoisse or Roquefort they carry in their bags.
If you like Roquefort you may try that cheese from the Corse island : "Maquis Cheese", it's all covered with a mix of aromatic herbs and dust… Great stuff !
Yeah ! Eat french cheese, get weird !
If you like Roquefort you may try that cheese from the Corse island : "Maquis Cheese", it's all covered with a mix of aromatic herbs and dust… Great stuff !
Yeah ! Eat french cheese, get weird !
-
- Veteran
- Posts: 844
- Joined: Thu Jul 29, 2004 3:56 am
-
- ZSNES Shake Shake Prinny
- Posts: 5632
- Joined: Wed Jul 28, 2004 4:15 pm
- Location: PAL50, dood !
I'm more croque-monsieur than hachis parmentier myself.
皆黙って俺について来い!!
Pantheon: Gideon Zhi | CaitSith2 | Nach | kode54
Code: Select all
<jmr> bsnes has the most accurate wiki page but it takes forever to load (or something)
-
- Veteran
- Posts: 844
- Joined: Thu Jul 29, 2004 3:56 am
-
- Veteran
- Posts: 844
- Joined: Thu Jul 29, 2004 3:56 am
Speaking of Ayumi what did everyone get at the end of the game for her? It ended up saying I got kind of lewd in my personality assessment and I only got about half of the hearts. Haha I kept putting my finger where it didn't belong and I even tried exploring the dead body.
Edit: If someone thinks this spoils the game somewhat I'll remove my post. Though this doesn't tie into the plot other then to see your compatiblity with Ayumi. Baiscly it's just a fun side thing at the end of the game. I don't know if the ending changes if you get all the hearts since I haven't gotten them all. I only beat the game acouple of times.
Edit: If someone thinks this spoils the game somewhat I'll remove my post. Though this doesn't tie into the plot other then to see your compatiblity with Ayumi. Baiscly it's just a fun side thing at the end of the game. I don't know if the ending changes if you get all the hearts since I haven't gotten them all. I only beat the game acouple of times.
Last edited by Zuzma on Fri Oct 22, 2004 10:40 am, edited 1 time in total.