Might be related to the other bugreports about the DMA updates or whatever.
It only happens when that weird long funny snake like thing is on the screen.
There are also other glitches on various big sprites, such as spinning wheels that you jump on, etc.
ZSNES VPRE 1.43 - SDL on Linux